Inga er for nylig blevet enke og driver nu et gældsplaget mælkelandbrug alene i en øde islandsk dal. Men Inga har fået nok af mange ting i sit liv, og beslutter sig for at tage kampen op mod de korrupte og magtfulde kræfter, der jævnligt truer hende og andre gårde i området. Tiden er inde for Inga til at finde sin indre stålvilje og snarrådighed frem i forsøget på at bryde fri af landbrugsgigantens monopol og leve sit liv på egne præmisser.
" Korruption og magtmisbrug finder ikke altid sted der, hvor man forventer det. Den islandske instruktør Grímur Hákonarsons nyeste film ’Mælkekrigen’ (originalt: Héraðið) handler nemlig om magtmisbrug og uretfærdighed blandt ingen andre end islandske mælkebønder. Filmen tager udgangspunkt i enken Inga og hendes landbrug efter hendes mand går bort, og hvis man skal tro traileren er det både en morsom og dramatisk film. Filmen får dansk biografpremiere den 14. maj. "
" Corruption and abuse of power doesn’t always take place, where you expect. The Icelandic director Grímur Hákonarson’s latest movie ‘The County’ (originally: Héraðið) is actually about unfairness and abuse of power among Icelandic dairy farmers. The movie follows the widow Inga after her husband passes away, and if the movie is anything like the trailer it looks like a both fun and dramatic ride. ‘The Country’ premieres in Danish cinemas on the 14th of May. "